Franza tgħid li xjentisti Sirjani ħolqu s-sarin għal attakk kimiku

Wara kważi għaxar snin fit-tmexxija tal-aktar alleanza b'saħħitha fid-dinja, is-Segretarju Ġenerali tal-UE lest li jgħaddi l-bastun.
Evidenza ġdida li ħarġet Franza nhar l-Erbgħa torbot direttament lir-reġim Sirjan mal-attakk kimiku tal-4 ta’ April li qatel aktar minn 80 persuna, fosthom ħafna tfal, u wassal lill-President Donald Trump biex jordna attakk fuq bażi tal-ajru Sirjana.
Evidenza ġdida li ħarġet Franza nhar l-Erbgħa torbot direttament lir-reġim Sirjan mal-attakk kimiku tal-4 ta’ April li qatel aktar minn 80 persuna, fosthom ħafna tfal, u wassal lill-President Donald Trump biex jordna attakk fuq bażi tal-ajru Sirjana.
L-evidenza l-ġdida, li tinsab f’rapport ta’ sitt paġni mħejji mill-intelligence Franċiża, hija l-aktar rendikont pubbliku dettaljat dwar l-allegat użu tas-Sirja tal-aġent nervuż fatali sarin fl-attakk fuq il-belt ta’ Khan Sheikhoun.
Ir-rapport Franċiż iqajjem dubji ġodda dwar il-validità ta’ dak li tħabbar bħala t-trattat storiku dwar l-armi kimiċi bejn l-Istati Uniti u r-Russja ffirmat fl-aħħar tal-2013 mis-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti John Kerry u l-Ministru tal-Affarijiet Barranin Russu Sergei Lavrov. Il-ftehim huwa pożizzjonat bħala mezz effettiv biex jiġi eliminat il-programm “iddikjarat” dwar l-armi kimiċi Sirjani. Franza qalet ukoll li s-Sirja ilha tfittex aċċess għal għexieren ta’ tunnellati ta’ alkoħol isopropiliku, ingredjent ewlieni fis-sarin, mill-2014, minkejja wegħda ta’ Ottubru 2013 li teqred l-armament tal-armi kimiċi tagħha.
“Il-valutazzjoni Franċiża tikkonkludi li għad hemm dubji serji dwar l-eżattezza, id-dettall u s-sinċerità tad-dekummissjonar tal-armament tal-armi kimiċi Sirjani,” jgħid id-dokument. “B’mod partikolari, Franza temmen li minkejja l-impenn tas-Sirja li teqred il-ħażniet u l-faċilitajiet kollha, żammet il-kapaċità li tipproduċi jew taħżen is-Sarin.”
Is-sejbiet ta’ Franza, ibbażati fuq kampjuni ambjentali miġbura f’Khan Sheikhoun u kampjun tad-demm meħud minn waħda mill-vittmi fil-jum tal-attakk, jappoġġjaw l-istqarrijiet tal-Istati Uniti, tar-Renju Unit, tat-Turkija u tal-OPCW li ntuża l-gass Sarin f’Khan Sheikhoun.
Iżda l-Franċiżi jmorru saħansitra lil hinn, billi jsostnu li r-razza tas-sarin użata fl-attakk fuq Khan Sheikhoun kienet l-istess kampjun tas-sarin li nġabar waqt l-attakk tal-gvern Sirjan fuq il-belt ta’ Sarakib fid-29 ta’ April 2013. Wara dan l-attakk, Franza rċeviet kopja ta’ granata intatta u mhux sploduta li fiha 100 millilitru ta’ sarin.
Skont gazzetta Franċiża ppubblikata nhar l-Erbgħa f’Pariġi mill-Ministru tal-Affarijiet Barranin Franċiż Jean-Marc Herault, apparat splussiv kimiku twaqqa’ minn ħelikopter u “r-reġim Sirjan żgur użah fl-attakk fuq Sarakib.”
Eżami tal-granata żvela traċċi tal-kimika hexamine, komponent ewlieni tal-programm Sirjan tal-armi kimiċi. Skont rapporti Franċiżi, iċ-Ċentru Sirjan għar-Riċerka Xjentifika, l-inkubatur tal-armi kimiċi tar-reġim, żviluppa proċess biex iżid l-herotropin maż-żewġ komponenti ewlenin tas-sarin, l-isopropanol u l-methylphosphonodifluoride, biex jistabbilizza s-sarin u jżid l-effettività tiegħu.
Skont il-gazzetta Franċiża, “is-sarin preżenti fil-munizzjon użat fl-4 ta’ April ġie prodott bl-użu tal-istess proċess ta’ produzzjoni li ntuża mir-reġim Sirjan fl-attakk tas-Sarin f’Saraqib.” “Barra minn hekk, il-preżenza tal-hexamine tissuġġerixxi li l-proċess tal-manifattura ġie żviluppat miċ-ċentru ta’ riċerka tar-reġim Sirjan.”
“Din hija l-ewwel darba li l-gvern nazzjonali kkonferma pubblikament li l-gvern Sirjan uża l-hexamine biex jipproduċi s-sarin, u b’hekk ikkonferma ipoteżi li ilha tiċċirkola għal aktar minn tliet snin,” qal Dan Casetta, espert tal-armi kimiċi bbażat f’Londra u eks uffiċjal tal-Istati Uniti. L-Uffiċjal tal-Korp Kimiku tal-Armata Urotropine ma nstabx fi proġetti tas-sarin f’pajjiżi oħra.
“Il-preżenza tal-urotropin,” qal, “torbot dawn l-inċidenti kollha mas-sarin u torbothom mill-qrib mal-gvern Sirjan.”
“Ir-rapporti tal-intelligence Franċiża jipprovdu l-aktar evidenza xjentifika konvinċenti li torbot il-gvern Sirjan mal-attakki tas-sarin ta’ Khan Sheikhoun,” qal Gregory Koblenz, direttur tal-programm gradwati tal-bijodifiża fl-Università George Mason.
Iċ-Ċentru ta' Riċerka Sirjan (SSRC) twaqqaf fil-bidu tas-snin sebgħin biex jiżviluppa b'mod sigriet armi kimiċi u armi mhux konvenzjonali oħra. Lura f'nofs is-snin tmenin, is-CIA sostniet li r-reġim Sirjan kien kapaċi jipproduċi kważi 8 tunnellati ta' sarin fix-xahar.
L-amministrazzjoni ta’ Trump, li ħarġet ftit evidenza dwar l-involviment tas-Sirja fl-attakk ta’ Khan Sheikhoun, din il-ġimgħa ssanzjonat 271 impjegat tal-SSRC b’ritaljazzjoni għall-attakk.
Ir-reġim Sirjan jiċħad l-użu tas-sarin jew ta’ kwalunkwe arma kimika oħra. Ir-Russja, l-akbar sostenitur tas-Sirja, qalet li r-rilaxx ta’ sustanzi velenużi f’Khan Sheikhoun kien ir-riżultat ta’ attakki mill-ajru Sirjani fuq depożiti ta’ armi kimiċi ribelli.
Iżda l-gazzetti Franċiżi kkontestaw dik l-istqarrija, u ddikjaraw li “t-teorija li l-gruppi armati użaw aġent nervin biex iwettqu l-attakki tal-4 ta’ April mhijiex kredibbli... L-ebda wieħed minn dawn il-gruppi ma kellu l-abbiltà li juża l-aġent nervin jew il-volum ta’ arja meħtieġ.”
Billi tibgħat l-email tiegħek, inti taqbel mal-Politika tal-Privatezza u t-Termini tal-Użu u tirċievi emails mingħandna. Tista' tagħżel li ma tirċevix aktar informazzjoni fi kwalunkwe ħin.
Id-diskussjonijiet attendew eks ambaxxatur tal-Istati Uniti, espert dwar l-Iran, espert dwar il-Libja u eks konsulent tal-Partit Konservattiv Brittaniku.
Iċ-Ċina, ir-Russja u l-alleati awtoritarji tagħhom qed iqanqlu kunflitt epiku ieħor fl-akbar kontinent tad-dinja.
Billi tibgħat l-email tiegħek, inti taqbel mal-Politika tal-Privatezza u t-Termini tal-Użu u tirċievi emails mingħandna. Tista' tagħżel li ma tirċevix aktar informazzjoni fi kwalunkwe ħin.
Billi nirreġistra, naqbel mal-Politika tal-Privatezza u t-Termini tal-Użu, u li nirċievi offerti speċjali mingħand Foreign Policy minn żmien għal żmien.
Matul dawn l-aħħar snin, l-Istati Uniti aġixxew biex jillimita t-tkabbir teknoloġiku taċ-Ċina. Is-sanzjonijiet immexxija mill-Istati Uniti poġġew restrizzjonijiet bla preċedent fuq l-aċċess ta’ Beijing għal kapaċitajiet avvanzati tal-kompjuters. Bi tweġiba, iċ-Ċina aċċellerat l-iżvilupp tal-industrija tat-teknoloġija tagħha u naqqset id-dipendenza tagħha fuq l-importazzjonijiet esterni. Wang Dan, espert tekniku u visiting fellow fiċ-Ċentru Paul Tsai taċ-Ċina fl-Iskola tal-Liġi ta’ Yale, jemmen li l-kompetittività teknoloġika taċ-Ċina hija bbażata fuq il-kapaċità tal-manifattura. Kultant l-istrateġija taċ-Ċina tisboq dik tal-Istati Uniti. Fejn sejra din il-gwerra teknoloġika ġdida? Kif se jiġu affettwati pajjiżi oħra? Kif qed jiddefinixxu mill-ġdid ir-relazzjoni tagħhom mal-akbar superpotenza ekonomika fid-dinja? Ingħaqad ma’ Ravi Agrawal tal-FP jitkellem ma’ Wang dwar it-tlugħ teknoloġiku taċ-Ċina u jekk l-azzjoni tal-Istati Uniti tistax verament twaqqafha.
Għal għexieren ta’ snin, l-istabbiliment tal-politika barranija tal-Istati Uniti qies lill-Indja bħala sieħba possibbli fit-taqbida għall-poter bejn l-Istati Uniti u ċ-Ċina fir-reġjun Indo-Paċifiku. B…uri aktar Ashley J. Tellis, osservatriċi ta’ żmien twil tar-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u l-Indja, tgħid li l-aspettattivi ta’ Washington dwar New Delhi huma żbaljati. F’artiklu tal-Affarijiet Barranin li ġie ċċirkolat b’mod wiesa’, Tellis argumentat li l-White House għandha terġa’ taħseb dwar l-aspettattivi tagħha għall-Indja. Għandha raġun Tellis? Ibgħat il-mistoqsijiet tiegħek lil Tellis u lill-preżentatur ta’ FP Live Ravi Agrawal għal diskussjoni fil-fond qabel iż-żjara tal-Prim Ministru Indjan Narendra Modi fil-White House fit-22 ta’ Ġunju.
Ċirkwit integrat. Mikroċippa. Semikonduttur. Jew, kif inhuma l-aktar magħrufa, ċipep. Din il-biċċa ċkejkna ta’ silikon li tagħti s-saħħa u tiddefinixxi l-ħajjiet moderni tagħna għandha ħafna ismijiet. Minn smartphones għal karozzi għal magni tal-ħasil, iċ-ċipep huma l-bażi ta’ ħafna mid-dinja kif nafuha. Huma tant importanti għall-mod kif taħdem is-soċjetà moderna li huma u l-katini tal-provvista sħaħ tagħhom saru s-sinsla tal-kompetizzjoni ġeopolitika. Madankollu, b’differenza minn xi teknoloġiji oħra, l-ogħla ċipep ma jistgħux jiġu prodotti minn kulħadd. Il-Kumpanija tal-Manifattura tas-Semikondutturi ta’ Taiwan (TSMC) tikkontrolla madwar 90% tas-suq taċ-ċipep avvanzati, u l-ebda kumpanija jew pajjiż ieħor ma jidher li qed ilaħħaq. imma għaliex? X’inhi s-Salsa Sigrieta ta’ TSMC? X’jagħmel is-semikonduttur tagħha daqshekk speċjali? Għaliex dan huwa daqshekk importanti għall-ekonomija globali u l-ġeopolitika? Biex jiskopri, Ravi Agrawal tal-FP intervista lil Chris Miller, awtur ta’ Chip War: The Fight for the World's Most Critical Technology. Miller huwa wkoll Professur Assoċjat tal-Istorja Internazzjonali fl-Iskola Fletcher tal-Università ta’ Tufts.
Il-ġlieda għal siġġu fil-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU nbidlet f'battalja bi prokura bejn ir-Russja u d-dinja.


Ħin tal-posta: 14 ta' Ġunju 2023